Skip to content
Časopis Tribuna

Časopis Tribuna

Primary Menu
  • Úvodní stránka
  • Časopis
  • Komentáře
  • Analýzy
  • Zprávy
  • Rozhovory
  • Kulturní rubrika
  • O nás
  • Podpořte nás
  • Naše akce
  • Komentáře

Protesty pod pěti kruhy – ekonomicky a klimaticky „udržitelné“ zimní hry v Itálii?

Jan Bodnár 10. 2. 2026
Protesty pod pěti kruhy – ekonomicky a klimaticky „udržitelné“ zimní hry v Itálii?

Úvodní víkend XXV. zimních olympijských her, jež hostí italská města Milán a Cortina d´Ampezzo, se nesl ve znamení protestů. Poblíž metropolitní olympijské vesničky proběhlo shromáždění levicových politických stran, odborových organizací a aktivistických skupin, které vyjádřilo nelibost nad účastí izraelských sportovců kvůli operacím židovského státu v Gaze, ale také zdůraznilo dlouhodobější dopady účelově vystavěné olympijské infrastruktury na budoucí život ve městech. Protestující tak upozornili na významný problém, související s kvalitou bydlení a veřejného života v regionu po vyhasnutí ohně. Italský olympijský výbor slíbil nynější hry pojmout jako oslavu udržitelnosti, a ač se v dílčích věcech může zdát praxe sympatická, přesto celý proces není bez trhlin.

Pořadatelská města her pravidelně vloží nemalé veřejné prostředky do výstavby infrastruktury, jež má za cíl sloužit ke spokojenosti, komfortu a užitečnosti nejen špičkovým sportovcům, ale též jejich týmům, zahraničním novinářům, a v neposlední řadě fanouškům z celého světa. Vybudování luxusních podmínek pro dva týdny vrcholového sportu v Miláně a Cortině stálo 5,2 miliardy eur, přičemž zhruba 3,5 miliardy z této částky tvoří příspěvek veřejných financí. Skončení sportovních klání pod pěti kruhy však pro hostitelské regiony pokaždé znamená nelehkou situaci. Odliv mediální (a také politické) pozornosti, turistů a maloobchodních tržeb je náhlý; místní komunity se musejí opět vracet do zajetých pořádků, avšak s reziduem v podobě mnoha nových staveb a prostor, jež po sobě zanechalo olympijské architektonické plánování. Ač jsou výdaje na zajištění zimních her mnohem menší, než pro zvládnutí těch letních, nelze nevzpomenout „fenomén Soči“ jakožto odstrašující příklad zchátralého města duchů za 50 miliard dolarů, které svému draze vykoupenému účelu sloužilo přesně 16 dní. 

Italská zkušenost přitom není vůbec stará; před dvěma dekádami se jubilejní dvacáté zimní olympijské hry konaly v Turíně. Investice zde umožnily výstavbu městské podzemní dráhy a mnoho významných objektů slouží dodnes. Jako vzorné příklady lze uvést hokejovou Inapi Arenu, která po skončení her funguje jako víceúčelová hala, hostící například každoroční Turnaj mistrů v mužském tenise, nebo areál Stadio Olimpico, jež se stal pravidelným dějištěm ligových i reprezentačních fotbalových zápasů ve městě. Celkově byly však turínské hry ekonomicky prodělečné a investice se dlouhodobě vrací spíše z daňových výnosů spotřeby a turismu, které souvisí s kulturními a sportovními akcemi pořádanými v soukromých „olympijských“ objektech. Provincie Turín se také připojila na seznam míst, kde si nevědí rady s využitím nově vybudovaných skokanských můstků či bobových drah, jež činí bezprostřední – často horské – okolí nevzhledným a neobyvatelným.

Při pohledu na strukturu využívaných objektů pro letošní hry lze vidět jistá poučení. Úvodní ceremoniály se konaly na již zavedených kolosech typu San Siro, čímž odpadly starosti s uživením dalších, energeticky velmi náročných stadionů. Většina stanovišť existovala již před zahájením příprav; disciplíny vyžadující specifická sportoviště (skeleton, skoky na lyžích, biatlon) byly přeneseny do oblastí jako Bormio, Predazzo či Livigno, kde se každoročně závodí v daných odvětvích. Tím se částečně snížily environmentální dopady stran přebytečné výroby umělého sněhu či kácení stromů pro výrobu nových nezastavěných ploch. Olympijská vesnička v Miláně má být po skončení her předělána na studentské bydlení.

Přesto je ale nutné poukazovat na nesoulad mezi rétorikou politiků a úřadů v průběhu příprav na hry a následným děním, které souvisí s ochabnutím zraku světové veřejnosti vůči pořadatelským regionům. Již nyní se objevují zkazky o tom, kolik peněz investovali pořadatelé do přestavby míst, jež nepoutají tolik pozornosti jako velká města, přičemž vedlejším účinkem bylo narušení přírodní diverzity; nemluvě o nutnosti zvýšeného chlazení a umělého vylepšování prostředí, což souvisí se zvyšujícími se teplotami v italských Alpách během posledních dekád. Za zmínku stojí, že současné zimní hry nebudou výjimečné ani tím, že sliby o zatraktivnění regionu pro dlouhodobé investice a snížení nezaměstnanosti zestárnou velmi rychle. Ve světle minulých zkušeností je také na místě skepticismus ohledně příslibu proměny částí olympijské infrastruktury na místa sloužící veřejnému zájmu. Jak se ukázalo kupříkladu v Londýně po roce 2012, z olympijské vesničky se místo bydlení pro potřebné stal komplex s drahými byty pro bohatou klientelu. Komerční využitelnost nově postavených objektů tak dostává přednost před veřejným zájmem, což kontrastuje s pravidelným dluhem regionálních a státních financí, které po hrách zůstávají.

Italská premiérka Giorgia Meloni označila sobotní demonstranty, jejichž část se tvrdě střetla s bezpečnostními složkami, za nepřátele Itálie. Pokud však její vláda, v součinnosti s italskou i mezinárodní olympijskou organizací, nedohlédne na potlačení negativních dopadů her vůči hostujícím regionům v podobě gentrifikace (vytlačení chudších obyvatel na periferii a jejich nahrazení bohatší klientelou), ztráty přírodní rozmanitosti či zadlužení, znějí tato slova velmi pokrytecky.

About The Author

Jan Bodnár

See author's posts

Tags: Ekologie Itálie

Post navigation

Previous: Epsteinův muž v Británii: Jakou roli hrál Mandelson ve vzestupu Starmera?
Next: Americká blokáda dusí Kubu. Humanitární krize nabírá katastrofických rozměrů

Podobné články

IMG_3052
  • Komentáře
  • Reportáže

Socialistické konference bychom měli. Budeme mít socialistické hnutí?

Lukáš Valenta 16. 11. 2026
26919ab585a3_1793644518
  • Komentáře

Poslední sociální demokrat: Vzpomínka na Patrika Eichlera

Lukáš Valenta 2. 11. 2026
JEZISVTROSKACH
  • Komentáře

Vybombardovat všechny homofoby aneb Co s palestinskými vlajkami na prajdu?

Lukáš Valenta 5. 9. 2026

Nejnovější články

  • IMG_3052
    Socialistické konference bychom měli. Budeme mít socialistické hnutí?
    Autor: Lukáš Valenta
    16. 11. 2026
  • 26919ab585a3_1793644518
    Poslední sociální demokrat: Vzpomínka na Patrika Eichlera
    Autor: Lukáš Valenta
    2. 11. 2026
  • Levicový prezident Lula obhájil vítězství, poražený Bolsonaro žádá zneplatnění výsledku
    Levicový prezident Lula obhájil vítězství, poražený Bolsonaro žádá zneplatnění výsledku
    Autor: Redakce
    26. 10. 2026
  • „Nechceme být budoucí vykořisťovanou třídou.“ Italští studenti chystají stávku
    „Nechceme být budoucí vykořisťovanou třídou.“ Italští studenti chystají stávku
    Autor: Redakce
    22. 10. 2026
  • Francie již měsíc ve varu protestů, za sobotní mobilizací stojí Žluté vesty
    Francie již měsíc ve varu protestů, za sobotní mobilizací stojí Žluté vesty
    Autor: Redakce
    18. 10. 2026

Sledujte nás

Sociální sítě
YouTube
Facebook
Instagram

Nejnovější video

Představení 2. čísla a beseda s Oskarem Krejčím

Vytvořeno redakcí časopisu Tribuna. Všechna práva vyhrazena | MoreNews by AF themes.